Ryus Schultagebuch Part 6

October 16th,2008

uchinodenwabangou…uchinodenwabangou…uchinodenwabangou

Das hat man den ganzen Abend lang gehört. Ich kann das sogar mit geschlossenen Augen lesen. Ok gelogen. In richtigem japanisch wird das in Kanji geschrieben und das kann ich nicht mit geschlossenen Augen lesen.

Nach 2 Wochen ohne VHS Kurs ging es heute dann endlich wieder los. YAY japanisch lernen!!

Und wie schon angekündigt, mussten wir die Lektion 2 komplett wiederholen, da wir beim letzten mal ja nur zu 4. waren. Yaaay -.-

Tya, das heißt wieder, Zahlen ohne Ende vorlesen. 3 von den 4en waren auch diesmal anwesend und so wurden wir die Zahlen von 1 bis 20 abgefragt. Nicht wirklich schwer. Und man bekommt +6 auf “Streb0r Image”.

Das erstaunliche diesmal war, dass alle die Zahlen recht schnell im griff hatten. Eine hat die sogar so schnell runter gerattert, das man denken könnte sie würden jeden Moment ihre Zunge verschlucken.

Aber wo Licht ist, da fällt auch Schatten. Wie in der super genialen Einleitung schon niedergeschrieben, drehte sich eigentlich alles um Telefonnummern. Ob nun die private oder die der Firma ist erstmal egal.

Man könnte jetzt behaupten, die einzelnen Wörter stehen ja nicht alleine und deswegen ist es schwer etwas zu erkennen. Aber doch nicht wenn man den ganzen Abend lang immer die gleichen Vokabeln benutzt. Und es ist auch keine Ausrede die Zeichen noch nicht zu können. Wir haben alle Zeichen mindestens einmal von Hand aufgeschrieben und benutzt. Und wir hatten inzwischen schon 5 Stunden. Heißt, 5 Wochen Zeit die Dinger zu lernen. Zumal es nur Hiragana sind. Katakana nur die Standart Namen aus den Lektionen.

Ich kann verstehen wenn man die Vokabeln nicht sofort im Kopf hat. Das geht nicht von jetzt auf gleich. Aber zumindest lesen können sollte man das Zeug. Hach irgendwie habe ich so meine Zweifel ob wir die gewünschten 7 Lektionen am Ende schaffen. Noch sind es 5 und noch 9 Kurstage. Aber trotzdem sehe ich schwarz, wenn einige weiterhin diese “Ihhhh Schule, wenn ich was nicht verstehe gibts Ärger und schlechte Zensuren” oder “Nah ist Schule, dafür lernt man nicht” Einstellungen im Kurs vertreten.

Ok dazu sei gesagt, das Buch “Japanisch im Sauseschritt” ist bisher eine riesen Enttäuschung. Warum? Das Vokabular. Kein Japanisch Anfänger muss wissen, was Firma heißt, oder wie man nach Telefonnummern fragt.

Ein gutes japanisch Buch muss dem Lernenden den Satzbau an einfachen Beispiel vermitteln.

Einfache Beispiel sind für mich Sätze wie: “Ich heiße xyz” oder “Ich bin xx Jahre alt” oder “Ich wohne in Musterstadt”. Sachen, die man auch wirklich als japanisch n00b brauchen kann. Und nicht “Das ist Suzuki-san. Sie ist die Sekretärin von Herr Geenen.”

Nya ansonsten weiß ich nicht was ich noch schreiben sollte. Irgendwie habe ich auch den Faden verloren bei dem ganzen, weil es nichts wirklich interessantes zu berichten gab. Nur eben die typischen Aufreger über die 4 Mädels, die wohl gerade mal 15 oder 16 sind und wohl in die 9. oder 10. Klasse gehen.

Oder das Ehepaar, dass im Dezember oder im Januar - whatever - nach Japan in den Urlaub wollen. Die kriegen auch kaum was gebacken. *Seufz* Irgendwie mag ich meinen Kurs nicht.

By Ryudo | Under Learning japanese

Leave a Reply

If your comment is a support question, please post it at the forums.